Site icon صحيفة صدى نيوز إس

الأدب الشعبي الجزائري ودور الجمعية الجزائرية للأدب الشعبي في حمايته و صونه و إيصاله للأجيال

كمال فليج _ الجزائر

يُعدّ الأدب الشعبي الجزائري جزءًا أصيلًا من الذاكرة الثقافية والوطنية؛ فهو إبداعٌ نشأ بين الناس، وتناقلته الأجيال شفهيًا، معبّرًا عن تجارب المجتمع وقيمه وأفراحه وآلامه. ولا يقتصر على الشعر، بل يشمل الحكايات والأمثال والألغاز والسير والأغاني والأهازيج، وما يرتبط بها من تعبيرات ولهجات محلية. ومن خلال هذا التنوع، يكشف الأدب الشعبي عن ثراء الجزائر الثقافي وتعدد روافده، ويسهم في حفظ ملامح الهوية من منطقة إلى أخرى.

برز الشعر الشعبي خصوصًا في تصوير الحياة اليومية، والتعبير عن الحب والحنين والظلم والكرامة والانتماء. كما أدّى دورًا في فترات المقاومة، حين حملت القصائد والأغاني معاني الصمود، وشجعت الناس على التمسك بأرضهم وذاكرتهم. وقد تناولت ملتقيات متخصصة هذا الجانب، ومنها ملتقى عربي بالجزائر خُصص لموضوع المقاومة في الشعر الشعبي الجزائري والعربي.

ومع أن التداول الشفهي منح هذا الأدب حيوية واستمرارًا، فإنه جعله معرضًا للنسيان أو التحريف، ولا سيما مع رحيل الرواة وتغير أنماط الحياة. لذلك تبرز أهمية جمع النصوص وتوثيقها مع تسجيل رواياتها وسياقاتها، واحترام اختلاف اللهجات والصيغ المحلية بدل اختزالها في نسخة واحدة.

وفي هذا الإطار، تضطلع الجمعية الجزائرية للأدب الشعبي تحت رئاسة الشاعر الزجال توفيق ومان  بدور في صون التراث اللامادي وتنشيط البحث والإبداع المرتبطين به. وتذكر نشاطات الجمعية  أن من أهدافها جمع التراث الشفهي وتدوينه ونشره، وتشجيع المواهب الشعرية، وتنظيم الملتقيات والأيام الدراسية، والتعريف بالأدب الشعبي الجزائري في المحافل الثقافية. كما تشير البيانات إلى نشاطها عبر مكاتب ولائية ومشروعات تعنى بتوثيق الموروث الشفهي.

وتساعد الملتقيات التي تنظمها الجمعية الجزائرية للأدب الشعبي  على وصل الشعراء والباحثين، وتبادل الخبرات، وإتاحة المجال لمناقشة قضايا التراث وأشكال التعبير الشعبي. وقد تناولت إحدى دوراتها موضوع السخرية في النص الشعري الشعبي العربي، بمشاركة شعراء وباحثين، بما يعكس اتساع اهتمامها من حفظ النصوص إلى دراستها وتقديمها للجمهور.  كما أسهمت مشاركة الجمعية في فعاليات عربية في التعريف بالشعر الشعبي الجزائري، وفتح المجال للتواصل بين المبدعين والباحثين من بلدان مختلفة.

ولا يكتمل هذا الدور بالتوثيق وحده؛ فحماية الأدب الشعبي تقتضي أيضًا تشجيع الأجيال الجديدة على تعلّمه وإبداعه، والاستفادة من وسائل التسجيل والنشر الحديثة، والتعاون مع المدارس والجامعات والمؤسسات الثقافية. ومن المهم أن تُرفق النصوص المدوّنة بمعلومات عن الراوي والمنطقة والمناسبة، لأن سياق الأداء جزء من معناها وقيمتها.

إن الأدب الشعبي الجزائري سجلّ حيّ لتجارب المجتمع وذاكرته، والجمعية الجزائرية للأدب الشعبي إحدى الجهات التي تعمل على صون هذا السجل وإيصاله إلى جمهور أوسع. وكلما تضافرت جهود الرواة والباحثين والشعراء والمؤسسات، أمكن حفظ هذا التراث من الضياع، وإبقاءه مصدرًا متجددًا للإبداع والانتماء.

Exit mobile version