نبذة عن الشاعرة الأديبة والمترجمة اللبنانية تغريد فياض، وعن منتداها الثقافي 

 

-تغريد فياض لبنانية، من مواليد الكويت، أنهت فيها دراسة الثانوية العامة، ثم انتقلت للقاهرة- مصر في عام 2005، وتقيم فيها حتى الآن.

-عضو في إتحاد كتاب مصر منذ 2007، وفي أتلييه القاهرة للفنانين والأدباء منذ 2009، وعضو في رابطة الأدب الحديث في القاهرة منذ 2006، وفي لجنة الترجمة في إتحاد الكتاب، في ركن الشعر/ المجمع الثقافي- أبوظبي، في المجلس الثقافي للبنان/ في بيروت.

-حاصلة على ليسانس الأدب الانجليزي والترجمة، ليسانس علم النفس (العيادي)، وإعلام /من بيروت- وماجستير أدب انجليزي من أمريكا- نورث كارولينا.

-نشرت ثلاث دواين شعرية، مجموعة قصصية 2018، ورواية (كلونومانيا) 2020نُشرت جميعها في القاهرة – كمترجمة: ترجمت كتاباً لوزارة الثقافة المصرية/ هيئة قصور الثقافة، بعنوان (لحن الحنين)، صدر في 2010 مع مؤتمر أدباء مصر، بالإضافة إلى ترجمة عدة كتب علمية وأدبية ومقالات لأدباء من مصر، لبنان،تونس، الإمارات ومن أوزبكستان، واتفاقيات لمنظمة بيئية تابعة للأمم المتحدة وللإمارات، ولدور نشر لبنانية ومصرية.

-أُقيمت لها عدة أمسيات شعرية وندوات لمناقشة دواوينها منذ 2006 في اتحاد كتاب مصر، نقابة الصحفيين، الأوبرا، ساقية الصاوي، أتلييه القاهرة، وأقامت فعاليات منتداها الثقافي بحضور السفير اللبناني في القاهرة، وشعراء وأدباء ودبلوماسيين من مصر والعالم العربي.

-وقّعت كتبها الخمسة ،والطبعة الثانية من بعضهم، في معارض القاهرة الدولية للكتاب، وآخرها الطبعة الثانية من ديوانها الثالث، في جناح جريدة الجمهورية- في معرض القاهرة الدولي 2020، وروايتها (كلونومانيا) عام 2021

-شاركت في عدة لقاءات تلفزيونية في قناة النيل الثقافية، والفضائية المصرية، القنوات الأولى والثانية المصرية، قناة TRT العربية، القناة الثقافية في التلفزيون السعودي، تلفزيون لبنان. كما شاركت في عدة برامج اذاعية لإذاعة صوت العرب، إذاعة الشباب والرياضة، إذاعة BBC العربية، وإذاعة صوت لبنان.

-شاركت في عدة لقاءات ومهرجانات دولية بالحضور في: مصر-لبنان- وتونس- وافتراضياً : في واشنطن، الهند، المكسيك، بنغلادش، المغرب، كندا. كما شاركت بقصائدها في عدة موسوعات شعرية عالمية مع شعراء من مختلف دول العالم. ونشرت مقالاتها المترجمة في عدة مجلات ومواقع مصرية ودولية كموقع أمازون.

-حصلت على عدة تكريمات عربية ودولية: دكتوراة فخرية من عدة جهات-سفيرة الإنسانية- سفيرة النوايا الحسنة- سفيرة العلامة التجارية لدار نويل لورينز الدولية للنشر

-أسست وترأس منتدى تغريد فياض الثقافي اللبناني في القاهرة منذ أواخر 2015:

-الهدف: دعم واثراء الحياة الثقافية والأدبية في مصر ولبنان والعالم العربي. يشارك فيه الكثير من الأدباء والشعراء والمواهب من مصر والعالم العربي ومن بعض الدول الأفريقية والآسيوية. أقامت 70 فعالية حتي 21/ديسمبر/2024

-أنشأت عام 2020 بعد الإغلاق العام، صفحة خاصة على الفيس بوك لمنتدى تغريد فياض الالكتروني، وأقامت عليها عشر منتديات الكترونية حتى الآن بمشاركة عربية ودولية متنوعة.

خضران الزهراني

Related Posts

عقود الصيانة في المدارس: من ثقافة “المشّي” إلى جريمة “الترقيع”  

بقلم الدكتورة/ نسرين الطويرقي :مكة المكرمة:- تشريح واقع التنفيذ بين الورق الموقّع والصورة المزيفة والتشوه الجديد لم تعد مشكلة عقود الصيانة والنظافة وتأمين المياه في مدارسنا مجرد “تأخير في التنفيذ”، بل تحوّلت إلى منظومة خلل مركّب تبدأ بتوقيع أعمى، وتمر بتوثيق كاذب، وتنتهي بتشوه بصري جديد يُضاف فوق التشوه القديم.   أولاً: ثقافة “المشّي”.. حين يصبح التوقيع أهم من الإنجاز تحت ضغط تسيير اليوم الدراسي، تسللت…

إلى القلوب المنكسرة

العارضة – صحيفة صدى نيوز اس عبدالله شراحيلي ليست كل الكسور تُرى، فبعضها يسكن في أعماق القلب، لا يظهر على الملامح، لكنه يثقل الروح ويُربك الخطى. القلوب المنكسرة تمشي بين الناس كأنها بخير، تبتسم أحيانًا، وتُجامل كثيرًا، لكنها في داخلها تحمل حكاياتٍ موجعة لم تجد من يُنصت لها كما ينبغي. إلى أولئك الذين خذلتهم الحياة، أو غدرت بهم الثقة، أو تكسّرت آمالهم على صخرة الواقع… اعلموا…

لقد فاتك ذلك

حكاية هيـــــفاء

حكاية هيـــــفاء

رئيس مركز الشقيري يستقبل جمعية الخدمات الإنسانية

  • By
  • أبريل 27, 2026
  • 27 views
رئيس مركز الشقيري يستقبل جمعية الخدمات الإنسانية

التحالف الإسلامي يعزز قدرات الإعلاميين عبر تنفيذ مبادرة إعلاميو السلام في كوت ديفوار

  • By
  • أبريل 27, 2026
  • 20 views
التحالف الإسلامي يعزز قدرات الإعلاميين عبر تنفيذ مبادرة إعلاميو السلام في كوت ديفوار

تعيين أكثر من 700 مدرب لقيادة المنتخبات في كأس الرياضات الإلكترونية 2026

  • By
  • أبريل 27, 2026
  • 20 views
تعيين أكثر من 700 مدرب لقيادة المنتخبات في كأس الرياضات الإلكترونية 2026

‏تعزيزًا  لخدمة ضيوف الرحمن”بيئة مكة” ترفع جاهزيتها لحج عام 1447هـ بجولات ميدانية مكثفة 

  • By
  • أبريل 27, 2026
  • 87 views
‏تعزيزًا  لخدمة ضيوف الرحمن”بيئة مكة” ترفع جاهزيتها لحج عام 1447هـ بجولات ميدانية مكثفة 

نخبة من القيادات الوطنية.. الاتحاد السعودي للرياضة للجميع يعيد تشكيل مستقبله بمجلس إدارة جديد  

  • By
  • أبريل 27, 2026
  • 25 views
نخبة من القيادات الوطنية.. الاتحاد السعودي للرياضة للجميع يعيد تشكيل مستقبله بمجلس إدارة جديد   

Primary Color

Secondary Color

Layout Mode